But, above all, American Miniature Horses make wonderful pets and companions. ولكن ، قبل كل شيء ، جعل امريكا مصغره خيول راءعه حيوانات أليفة والمرافقون. They have proven themselves over and over as Ambassadors of Good Will by participating in exhibitions, parades, and fairs, and reaching out their tiny soft noses to invalids, the elderly in homes, and hospitalized children. انها اثبتت نفسها أكثر وأكثر من سفراء النوايا الحسنه من خلال المشاركة في المعارض والاستعراضات ، والمعارض ، والتوصل الى مهامهم صغيرة لينة انوف العجزه ، وكبار السن في المنازل ، والاطفال الى المستشفى. Their small size and gentle disposition makes them very attractive to people who might be afraid of a full-size horse. وصغر حجمها واللطيف التصرف يجعلها جذابة جدا على الناس الذين قد يكون خائفا من كامل حجم الحصان. And often older folks who can no longer handle full-size horses find that an American Miniature Horse is just the ticket so that they can remain involved with horses. وكثيرا ما أقدم الناس الذين لم يعد في امكان معالجة كاملة الحجم تجد ان الخيول اميركي مصغره الحصان هو مجرد تذكرة حتى يتمكنوا من الاستمرار في المشاركة مع الخيول. Are American Miniature Horses REAL Horses? أمريكا هي صورة مصغره الخيول الخيول الحقيقية؟
YES! They have all the same needs and traits that full-size riding horse has! نعم! لهم جميعا نفس الاحتياجات والسمات التي كاملة الحجم ركوب الخيل وقد! And that is very important to know, because unlike a dog or cat that is part of the household, horses must have certain care and attention in order to stay healthy and fit. وهذا أمر في غاية الاهميه ان يعرف ، لان خلافا للكلب او القط الذي يشكل جزءا من الأسرة ، ويجب ان يكون بعض الخيول الرعايه والاهتمام من أجل البقاء صحيه ومناسبة. So, if you want to get an American Miniature Horse, you must learn a great deal about equine care and health. ذلك ، اذا كنت ترغب في الحصول على حصان اميركي مصغره ، وعليك ان تتعلم الكثير عن فرسي والرعايه الصحية. Many sad tales of "starving Minis" in a field somewhere are a direct result of ignorance. العديد من الحكايات الحزينة "تجويع الثياب القصيره" في حقل ما هي نتيجة مباشرة لالجهل. Someone thought they could just throw some hay out every day and that would do it. احدهم يعتقد انها يمكن فقط القاء بعض القش بها كل يوم والتى من شأنها ان تفعل ذلك. Can I Keep One in My Room? هل يمكنني ابقاء احد في غرفتي؟
Well, you could invite one into your room for awhile, but your Mini will need a home of his own. حسنا ، أنت يمكن ان يدعو احد الى الغرفة الخاصة بك لawhile ، ولكن الخاصة بك مصغره سوف نحتاج الى الصفحه الرئيسية للبلدة. Horses are very sensitive to changes in their surroundings, pasture mates, humans and daily routine. الخيول هى حساسه جدا للتغيرات في البيئة المحيطة بها ، واصحاب المراعي ، والبشر والروتين اليومي. Making the transition from his old home to yours will be stressful, but with a little foresight, you can help him acclimatize more easily. جعل الانتقال من صاحب المنزل القديم الى يدكم ستكون مجهده ، ولكن مع قليل من التبصر ، يمكنك مساعدته يؤقلم بسهولة اكبر. Your first concern should be safe, adequate housing for your Mini. الاولى منك القلق ينبغي ان يكون مأمونا ، والسكن الملائم لجهودكم مصغره. It doesn't have to be fancy, but should be sturdy, well-ventilated (but draft-free), well lighted, and large enough to provide a comfortable stall. وهي لا يتعين ان تكون خياليه ، ولكن ينبغي ان تكون قوى ، جيد التهويه) ولكن مشروع خال) ، lighted جيدا ، وكبيرة بما فيه الكفايه لتوفير مريحه المماطله. A 10' x 10' box stall is ideal for a Mini. ا 10 'x 10' المربع المماطله مثاليه لمصغر. Ceilings should be high enough to allow good circulation of air; however, be sure that the ventilation is not so great as to be drafty. سقوف عالية ينبغي أن تكون جيدة بما يكفي للسماح للتداول الهواء ؛ ولكن ، مما لا شك فيه ان التهويه ليس كبيرا بحيث يكون معرض للتيارات الهواءيه. Minis being so close to the ground will need better ventilation than full sized horses. ولما كان الامر كذلك الثياب القصيره القريبه من الارض وسوف نحتاج الى تحسين التهويه الكاملة الحجم من الخيول. Ideal flooring for stalls is some flooring system or stall mats with fresh bedding. ارضية مثاليه لبعض الاكشاك هو نظام الارضيات او المماطله مع ماتس العذبة الفراش. If your stall has a clay or dirt floor make sure you cover it with fresh bedding. اذا كان جهازك قد المماطله في طين أو الاوساخ الكلمه تأكد انك تغطي انها طازجه الفراش. Again the concern is avoiding a dusty environment that can impact your mini’s respiratory system. ومرة أخرى فإن القلق هو تجنب المتربه البيئة يمكن ان تؤثر الخاص بك مصغره للجهاز التنفس. Stalls should be free of nails, wood splinters, sharp edges, or anything else on which your Mini might injure himself. الأكشاك يجب ان تكون خالية من المسامير وشظايا الخشب ، حواف حاده ، او اي شيء اخر على حسابك المصغره التي قد تجرح نفسه. Believe it - if its there, he'll find it! نعتقد انها -- اذا كان هناك ، وقال انه سوف يجدها! What Else Do I Need to Know? ماذا يجب أن أعرف؟
LOTS! Your Mini needs to be properly fed and have plenty of clean fresh water at all times. القرعه! الخاص بك مصغره يحتاج الى تغذية سليم ولها الكثير من المياه العذبة النظيفه في جميع الأوقات. He needs to have a safe place to exercise and play, and roll and snooze. فهو يحتاج الى ان يكون مكانا امنا لممارسة واللعب ، ولفة واغف. He needs to be able to get out of the hot sun in the summer and the cold wind in the winter. فهو يحتاج الى ان يكون قادرا على الخروج من الشمس الحاره في الصيف والرياح الباردة في فصل الشتاء. He will need to be groomed daily to keep his coat in good condition and pest-free. وقال انه ستكون هناك حاجة الى اعدادهم يوميا لابقاء صاحب المعطف في حالة جيدة وخالية من الآفات.  His feet will need care and attention on a regular basis. قدميه ستحتاج الرعايه والاهتمام على اساس منتظم.  Your Mini will need to have vaccinations on a regular basis and he will need to be treated for worms regularly. حسابك مصغره سوف تحتاج الى التطعيم على اساس منتظم ، وقال انه ستكون هناك حاجة الى علاج ضد الديدان بانتظام. - ALL HORSES HAVE THEM. -- جميع الخيول قد لهم. What Do I Need to Do BEFORE I Get a Miniature Horse? ماذا يجب ان افعل قبل ان احصل على صورة مصغره حصان؟
First and foremost, this can't be stressed enough.....If you don't live in a rural area, check with the local zoning board BEFORE you buy a Mini and bring it home. اولا وقبل كل شيء ، هذا ولا يمكن التشديد بما فيه الكفايه... إذا كنت لا تعيش في منطقة ريفية ، وتحقق مع المجلس المحلي تقسيم امامكم شراء المصغره وجعله المنزل. Every town in every state is different. كل مدينة في كل دولة تختلف عن الاخرى. Miniatures have not been around long enough to set any kind of precedent and, most likely, YOU will be the pioneer in your area. المصغرون لم حولها طويلة بما يكفي لوضع أي نوع من سابقه و، على الارجح ، فسيتم الرائد في منطقتك. If you determine that where you live is an area where you cannot keep a Mini on your property feel free to contact us and we will help you locate a safe boarding location so you can still participate in the wonderful world of the American Miniature Horse. اذا كنت تحديد ان كنت تعيش فيها هي منطقة حيث لا يمكنك ان تبقى مصغر على موقعك لا تتردد فى الاتصال بنا ونحن سوف تساعدك تحديد مكان مأمون الصعود الموقع بحيث يمكنك لا تزال تشارك في العالم الرائع للحصان الامريكى مصغره. Second, spend enough time researching the kind of Mini you want and know what you want to do with it. ثانيا ، يقضي وقتا كافيا للبحث نوع المصغره تريد ، وتعرف ما تريد القيام به معها. Please visit with our IAMHA breeders who will gladly share the knowledge they have accumulated over many years. الرجاء زيارة مع شركائنا iamha المربين الذين سيسعد من تقاسم المعارف التي تراكمت على مدى سنوات عديدة. They will help guide you to attend some shows, and join a local club to learn all you can about what is available for you to buy. انهم سيساعدون بارشادك الى حضور بعض يظهر ، والانضمام الى اندية محلية لتعلم كل شيء يمكنك حول ما هو متوفر لشراء لكم. Third, if you decide to buy a mare in foal, give yourself enough time to learn what to expect and to find a good vet and someone to help out, if necessary, when the time comes. الثالثة ، اذا قررت شراء فرس في مهرا ، اعط نفسك وقتا كافيا لمعرفة ما يمكن ان يتوقعوه ولايجاد الجيدة البيطري ، واصل لمساعدة شخص ما ، اذا لزم الامر ، وعندما يحين الوقت. Again our members have more years of accumulated knowledge than some of them care to own up to so feel free to contact them. مرة اخرى اعضائنا اكثر من سنة من المعرفه المتراكمه بعضها الرعايه الخاصة لتصل الى ذلك لا تتردد فى الاتصال بهم. Visit our website at www.iamha.net. زوروا موقع في www.iamha.net. Also check out this link for (Look at our Book Store) for some great additional information resources. كما اطلع على هذه الوصله ل(النظر في كتابنا مخزن) لبعض المعلومات الاضافيه موارد كبيرة. But I Still Have Questions...... ولكن انا لا يزال لدى اسءله......
Frankly we would be surprised if you didn’t and that is a good thing. بصراحة اننا سوف نفاجأ اذا لم تقم وهذا أمر طيب. Visit our website at www.iamha.net and get in contact with one or two of our members and we will find the answer, we guarantee it! زوروا موقع في www.iamha.net واحصل على اتصال مع واحد او اثنين من اعضائنا وسوف نجد الجواب ، الذي يضمن لنا انها! | 
