| How to care for a Mini どのように世話をするミニ | Nutrition: It's important to understand the nutritional needs of Miniature Horses. 栄養:それは重要な栄養上のニーズを理解して馬のミニチュア。 Miniatures are prone to overeating and can develop problems from excessive food intake. ミニチュアは、問題を起こしやすいから過食や過度の食物摂取量を開発することだ。 Nutrition for Miniature Horse is similar to that for large horses but the differences in body size must always be considered. 栄養のためには、小型の馬に似ているが、大規模な馬体の大きさの違いを考慮しなければ、常にです。 Miniature Horses will normally require a daily ration of grain and hay. ミニチュアの馬は、毎日の配給を必要とする通常の穀物や干し草。 Two feedings daily are the minimum when feeding Miniature Horses because of the size of their intestinal tract and the need for continual movement of food in their system. 毎日の際には、最低2つの摂食feedingsミニチュアの大きさのために自分の馬腸管の動きや食品の必要性を継続的になっています。 Plenty of clean water should always be available. たくさんのきれいな水には、常に利用可能です。 Pasture access must be limited when the grass is long and lush or founder (a painful and crippling condition) may result. 牧草地へのアクセスに制限しなければならないときには、長い間、青々と草や創立者(痛ましいと壊滅的な状態)が出る場合もあります。 As with all horses, feeding should be tailored to the individual animal. すべての馬と同様に、摂食に合わせて、個々の動物しなければならない。 Check with your veterinarian on an appropriate feeding program for your particular horse. 獣医を確認してください。適切な栄養補給をして、特定の木馬プログラムです。 |
|
Housing: Miniatures, though small, are hardy animals. 住宅:ミニチュアは、小さいながらも丈夫な動物だ。 They thrive on pasture, sunshine and room to run and play. 牧草地を生きがいにする彼らは、太陽の光と部屋を実行すると再生されます。 If you are not planning to show your American Miniature Horse, a three-sided, run-in shed for protection from cold winds and wet weather is usually sufficient shelter. ショーを計画していない場合は、お客様のアメリカンミニチュアホースで、三つどもえのは、実行されてからの保護のために流される冷たい風と雨は、通常、十分な避難所です。 During the show season, show horses are usually kept in individual stalls in a barn, but keep in mind they still need turn-out time to run and play. シーズン中の番組は、番組の木馬は、通常は、納屋に保管して個々の屋台が、かれらを念頭に置いておく必要がありますまだターンアウトの時間を実行すると再生されます。 Miniature Horses stand low to the ground and are more affected by airflow than larger horses. ミニチュアの低い馬を地面に立つとは、空気の流れの影響を受けるよりももっと大きい馬です。 An open, airy barn is essential in maintaining good health for Miniatures. オープンは、風通しの良い納屋は、良好な健康状態を維持するために必要不可欠なミニチュアです。 Stalls should be built so horses can look over the partitions and receive the benefits of airflow. 屋台内蔵しなければならないので、馬に目を通すことパーティションと気流の恩恵を受ける。 |
|
Hoof Care: Hoof care in Miniature Horses is essential. ひづめのケア:ミニチュア馬のひづめのケアには欠かせない。 Owners need to have young horses' feet trimmed at an early age to help avoid any conformational problems. 所有する必要がある若い馬'フィートトリムには子供の頃の問題を防ぐため、すべての立体配座。 Hooves should be picked out every day and trimmed for balance on a regular schedule. ひづめを選んで、毎日しなければならないとのバランス上で定期的なスケジュールをそろえている。 Try to choose a farrier who specializes in working with Miniatures. 蹄鉄工を選択してみてください仕事を専門とする人のミニチュア。 Neglected or improperly trimmed feet can cause serious problems. 無視されているか、あるいは正しく深刻な問題を引き起こす可能性が足をそろえている。 |
|
Dental Care: Miniature Horses should have their teeth checked at an early age. デンタルケア:ミニチュアの馬が幼いころに自分の歯をチェックします。 It is easier to do routine dental care rather than to wait until the teeth (and the problem) become challenges. ルーチンを行うことは容易ではなく歯の手入れをするまで待って歯(とその問題)の挑戦となる。 Proper, routine dental care and maintenance is a very important aspect of horse ownership. 適切、ルーチンの歯科治療やメンテナンスは、非常に重要な側面の所有馬。 |
|
Grooming: Whether your American Miniature is a show horse, breeding stock, or companion, regular grooming is an essential aspect of his total care. 身づくろい:するかどうかを表示して馬には、アメリカのミニチュア、種畜、またはコンパニオンは、定期的なグルーミングは、彼の本質的な側面をトータルケア。 Not only does the horse benefit from your grooming, he also becomes accustomed to your touch. 馬の恩恵を受けるだけでなく、身づくろいして、彼が慣れているお客様にも触れています。 This creates a special bond between you and your horse. この特別なきずなを作成するあなたとあなたの馬です。 When grooming, always brush and comb with the hair, never against it. 身づくろいときは、いつもブラシで髪をくしで、絶対に反対です。 This will keep coat soft and shiny and the mane and tail free of tangles. これは柔らかくてピカピカのコートを維持するとのたてがみと尾の絡み合い無料です。 During fly season, the horse will appreciate a light covering of fly spray. シーズン中にハエは、その馬には、感謝のライトフライスプレーを覆っています。 While bathing is occasionally necessary and an important part of the process. 入浴中には、時折、必要とするプロセスの重要な部分を占めています。 Miniatures should not be bathed too frequently as bathing removes much of the natural oil from a horse's coat. ミニチュアbathedあまりにも頻繁にはならないとして入浴の多くは、天然オイルから削除する馬のコートです。 |
|
Veterinary Care: If you purchase an American Miniature Horse from someone in your area, ask that person to recommend a local veterinarian. 獣医のケア:アメリカンミニチュアホースを購入する場合にはお客様のエリアから、人を推薦するようお願いして地元の獣医です。 You and your veterinarian will want to establish a comprehensive health program for your Miniature, which should include a regular immunization schedule. あなたとあなたの獣医がしたいプログラムを確立するための包括的な健康お客様のミニチュア、これには、定期的な予防接種のスケジュールです。 They type of immunizations required for your horse will vary depending on your intended use and geographic location. 彼らのために必要な予防注射して馬の種類によって異なりますが、地理的な位置の使用を意図しています。 You will also need to develop a deworming program for your Miniature Horse. あなたも駆虫プログラムを開発するために必要なお客様のミニチュアホースです。 All horses are prone to internal parasites and these parasites can severely affect your Miniature Horse's general health and performance if left unchecked. すべての馬は、このような傾向がある内部寄生虫や寄生虫のミニチュアホースが重度の全身の健康に影響を及ぼすとしている場合のパフォーマンス放置。 Your veterinarian will suggest a deworming schedule based on your horse's living environment and geographic location. 駆虫を提案する獣医は、お客様のスケジュールに基づいて、馬の生活環境や地理的なロケーションです。 In general, it is a good idea to have a veterinarian who is familiar with your horse and his health history so the best possible care can be provided in an emergency situation. 一般的に、それはいい考えがある獣医をして馬に精通して誰が彼の健康と医療の歴史ことができますので、可能な限り提供される緊急事態です。 |